Aller au contenu principal

Appel à propositions : Éliminer les obstacles systémiques à la participation des femmes aux sciences

Foire aux questions

Questions

1. Qu’est-ce qui constitue une organisation admissible aux fins du présent appel à propositions ?

2. Les centres du GCRAI peuvent-ils postuler en tant qu’institution principale ?

3. Si je ne suis rattaché à aucune organisation, puis-je soumettre une proposition à titre personnel ?

4. Peut-il y avoir plus d’une institution principale ?

5. L’institution principale peut-elle être une unité qui étudie une autre unité au sein d’une même institution ?

6. La même institution pourrait-elle faire partie de deux consortiums différents ?

7. Tous les affiliés ou collaborateurs doivent-ils être situés dans un pays à revenu faible ou intermédiaire admissible ?

8. Une organisation intergouvernementale non onusienne peut-elle faire partie du consortium et gérer certains éléments du projet ?

9. Est-il obligatoire de collaborer avec une institution canadienne ?

10. Quels sont les types d’institutions des pays à faible revenu et des pays à revenu intermédiaire qui sont admissibles pour être étudiées par le demandeur ?

11. Les écoles secondaires sont-elles considérées comme des institutions admissibles pour l’étude dans le cadre du présent appel ?

12. Quelles sont les régions visées par la recherche pour le présent appel ?

13. Une institution doit-elle être légalement établie dans les pays énumérés à l’annexe A pour que ses coûts soient couverts par le financement du CRDI ?

14. Pourquoi une autorisation du pays est-elle nécessaire ?

15. Pourquoi les demandes incluant les pays suivis d’un astérisque font-elles l’objet d’une étape d’examen supplémentaire au CRDI avant d’être approuvées ?

16. L’institution étudiée peut-elle faire couvrir ses coûts par la subvention ?

17. Le CRDI autorisera-t-il les coûts indirects? Dans l’affirmative, quels types de coûts sont inclus ?

18. Les candidats doivent-ils avoir une source de fonds de contrepartie ?

19. Est-il possible d’engager des consultants pour effectuer une partie du travail de recherche ?

20. Des chercheurs indépendants peuvent-ils être consultés dans le cadre des études de recherche entreprises ?

21. Que dois-je faire si ma proposition correspond à la fois au type 1 et au type 2 ?

22. Recevrai-je une rétroaction au sujet de ma proposition ?

23. Existe-t-il des exemples de propositions que les candidats peuvent consulter lorsqu’ils présentent une demande de subvention ?

24. Doit-on soumettre une attestation officielle d’éthique de la recherche avec la proposition ?

25. Quels documents dois-je soumettre pour présenter une demande dans le cadre du présent appel ?

26. Y a-t-il une limite au nombre de membres de l’équipe ?

27. L’économie de l’environnement, l’économétrie et l’économie quantitative sont-elles considérées comme des domaines de la science, de la technologie, de l’ingénierie et des mathématiques aux fins du présent appel ?

 

Admissibilité des institutions qui seront demandeuses principales

1. Qu’est-ce qui constitue une organisation admissible aux fins du présent appel à propositions ?

Les établissements de recherche, les consortiums de recherche ou les organisations non gouvernementales ayant une forte présence dans les pays à revenu faible ou intermédiaire admissibles (voir l’annexe A du document de l’appel pour la liste des pays admissibles) sont invités à soumettre une proposition. L’institution ou le groupe d’institutions doivent être indépendantes de la ou des institutions à étudier. Les bailleurs de fonds, les organismes des Nations Unies, les organisations multilatérales, les chercheurs indépendants ainsi que les sociétés d’experts-conseils à but lucratif ne sont pas admissibles au présent appel à propositions.

2. Les centres du GCRAI peuvent-ils postuler en tant qu’institution principale ?

Non. Les centres du GCRAI ne peuvent pas présenter une demande en tant qu’institution principale dans le cadre du présent appel. Toutefois, ils peuvent être inclus dans les demandes en tant qu’institutions partenaires.

3. Si je ne suis rattaché à aucune organisation, puis-je soumettre une proposition à titre personnel ?

Les propositions présentées par des personnes ne seront pas acceptées.

4. Peut-il y avoir plus d’une institution principale ?

Non, il ne peut y avoir qu’une seule institution principale. Cependant, l’autre peut être une institution partenaire.

5. L’institution principale peut-elle être une unité qui étudie une autre unité au sein d’une même institution ?

Afin d’éviter les conflits d’intérêts, l’institution principale doit être différente de celle étudiée. Ainsi, il ne serait pas possible qu’une unité en étudie une autre au sein de la même institution (p. ex., une faculté d’une université qui étudie une autre faculté de la même université).

Admissibilité des institutions partenaires

6. La même institution pourrait-elle faire partie de deux consortiums différents ?

Oui, la même institution pourrait faire partie de deux consortiums différents.

7. Tous les affiliés ou collaborateurs doivent-ils être situés dans un pays à revenu faible ou intermédiaire admissible ?

Le chercheur principal doit être établi dans un pays à revenu faible ou intermédiaire admissible (voir l’annexe A du document de l’appel). Les autres membres de l’équipe de recherche peuvent être situés dans des pays qui ne figurent pas sur la liste des pays admissibles, mais leur participation au projet de recherche doit être financée par des sources autres que le CRDI. Si les institutions canadiennes peuvent participer à la proposition à titre de collaboratrices, on s’attend à ce que les collaborateurs au Canada fassent financer leurs travaux par des sources autres que le CRDI.

8. Une organisation intergouvernementale non onusienne peut-elle faire partie du consortium et gérer certains éléments du projet ?

Une organisation intergouvernementale non onusienne peut faire partie du consortium et gérer certains éléments du projet. Il appartiendra à l’établissement principal de démontrer la valeur ajoutée que l’organisation intergouvernementale apportera à l’équipe de recherche. De plus, une institution doit être établie dans un pays admissible (voir l’annexe A du document de l’appel) pour pouvoir recevoir des fonds de cette subvention. Les institutions partenaires situées dans d’autres pays peuvent faire partie d’un consortium, mais devront couvrir les coûts de leur participation à l’aide de sources autres que le CRDI.

9. Est-il obligatoire de collaborer avec une institution canadienne ?

Non, il n’est pas obligatoire de collaborer avec une institution canadienne. Il n’est pas obligatoire d’avoir des collaborateurs canadiens, mais leur participation est bienvenue. Toutefois, le travail des collaborateurs au Canada devrait être appuyé par d’autres sources de financement.

Admissibilité des institutions qui seront étudiées

10. Quels sont les types d’institutions des pays à faible revenu et des pays à revenu intermédiaire qui sont admissibles pour être étudiées par le demandeur ?

Les ministères de l’Éducation; les ministères des Sciences et de la Technologie; les organes de coordination nationaux de l’enseignement supérieur; les organismes nationaux d’accréditation et les agences de cotation pour les programmes d’études supérieures; les organismes nationaux de perfectionnement professionnel pour les professeurs; les organismes subventionnaires de la recherche scientifique; les fondations nationales de recherche; les revues scientifiques; les associations professionnelles et les académies des sciences nationales; les institutions d’enseignement et de formation techniques et professionnels (EFTP); les universités (facultés, écoles, départements); les instituts de recherche; les unités de recherche scientifique au sein des organisations privées et publiques dans divers secteurs de l’économie (les ressources naturelles et l’énergie, le transport et les infrastructures, l’agriculture et l’environnement, l’industrie et le développement économique, les ressources humaines et le développement des compétences, etc.).

11. Les écoles secondaires sont-elles considérées comme des institutions admissibles pour l’étude dans le cadre du présent appel ?

Non, les écoles secondaires ne sont pas admissibles pour l’étude dans le cadre du présent appel.

Admissibilité des régions et des pays

12. Quelles sont les régions visées par la recherche pour le présent appel ?

Amérique latine et Caraïbes, Asie, Afrique subsaharienne (surtout l’Afrique de l’Ouest).

13. Une institution doit-elle être légalement établie dans les pays énumérés à l’annexe A pour que ses coûts soient couverts par le financement du CRDI ?

Oui.

14. Pourquoi une autorisation du pays est-elle nécessaire ?

Le CRDI a signé des ententes générales de coopération scientifique et technique avec certains gouvernements. Ces ententes encadrent la coopération entre le CRDI et les pays concernés en définissant les droits et les obligations tant du CRDI que des gouvernements en question. Ainsi, un organisme demandeur pourrait devoir obtenir une autorisation du pays concerné, conformément à l’accord conclu avec ce pays, avant de pouvoir recevoir des fonds du CRDI.

15. Pourquoi les demandes incluant les pays suivis d’un astérisque font-elles l’objet d’une étape d’examen supplémentaire au CRDI avant d’être approuvées ?

Les pays suivis d’un astérisque dans la liste des pays admissibles (voir l’annexe A du document de l’appel) sont ceux qui peuvent susciter diverses préoccupations (p. ex., restrictions bancaires, capacité du CRDI à surveiller les activités de recherche, questions opérationnelles) et le CRDI doit évaluer si l’exposition de propositions particulières à ces préoccupations pourrait nuire à leur viabilité.

Budget

16. L’institution étudiée peut-elle faire couvrir ses coûts par la subvention ?

L’institution étudiée peut recevoir des fonds s’ils couvrent les dépenses liées à la mise en oeuvre du projet (p. ex., les coûts d’organisation d’un atelier de sensibilisation ou de diffusion des résultats de recherche, coûts des résultats de recherche mis en oeuvre).

17. Le CRDI autorisera-t-il les coûts indirects? Dans l’affirmative, quels types de coûts sont inclus ?

Oui, le CRDI autorisera les coûts indirects jusqu’à concurrence de 13 % de l’ensemble des coûts administrés par le bénéficiaire, hors montant des coûts indirects eux-mêmes. Les coûts indirects peuvent uniquement inclure :

  • les salaires et les avantages sociaux des employés affectés au soutien et à l’administration du projet, comme les secrétaires, les commis et les comptables;
  • les articles de papeterie et autres fournitures de bureau;
  • les frais de télécommunication (à moins que la nature du projet ne justifie de réserver un poste budgétaire à cette fin);
  • le matériel informatique utilisé pour l’administration des décaissements afférents à la subvention et leur gestion comptable.

18. Les candidats doivent-ils avoir une source de fonds de contrepartie ?

Non, il n’est pas nécessaire que les candidats disposent d’un montant égal de financement, mais le CRDI s’attend à ce que l’équipe de projet puisse apporter une contribution financière ou en nature pour compléter la subvention qu’il verse.

19. Est-il possible d’engager des consultants pour effectuer une partie du travail de recherche ?

Oui. Les dépenses admissibles comprennent les dépenses engagées pour retenir les services d’un consultant aux fins d’une tâche donnée dans le cadre d’un projet. Il peut s’agir de frais, de déplacements, d’hébergements, d’indemnités journalières et de services de soutien directement liés au consultant. Toutefois, le recours à un consultant ne devrait représenter qu’une petite partie de l’ensemble des travaux de recherche proposés.

Directives relatives aux demandes

20. Des chercheurs indépendants peuvent-ils être consultés dans le cadre des études de recherche entreprises ?

Oui, des chercheurs indépendants peuvent être consultés dans le cadre des études de recherche entreprises.

21. Que dois-je faire si ma proposition correspond à la fois au type 1 et au type 2 ?

Si vous décidez de soumettre une proposition qui correspond à la fois au type 1 et au type 2, nous vous recommandons de choisir le type 2 dans le formulaire de demande et d’expliquer dans le texte en quoi vous considérez que la proposition inclut les deux types de projets.

22. Recevrai-je une rétroaction au sujet de ma proposition ?

Le programme Fondements pour l’innovation n’est pas en mesure de fournir une rétroaction sur les demandes non retenues. Les candidats retenus recevront un avis d’ici le 11 octobre 2019.

23. Existe-t-il des exemples de propositions que les candidats peuvent consulter lorsqu’ils présentent une demande de subvention ?

À la page 9 du document de l’appel, vous trouverez des lignes directrices pour la soumission de propositions qui mettent en évidence toutes les sections que la proposition doit inclure.

24. Doit-on soumettre une attestation officielle d’éthique de la recherche avec la proposition ?

Non, la présentation d’une attestation officielle d’éthique de la recherche n’est pas requise à l’étape de la proposition. Toutefois, si l’aspect éthique du projet de recherche proposé doit être approuvé, les bénéficiaires éventuels d’une subvention du CRDI doivent obtenir une attestation officielle d’éthique de la recherche auprès du comité d’éthique local à leur disposition (p. ex., comités nationaux ou universitaires) et la soumettre au CRDI avant le début des travaux de recherche.

25. Quels documents dois-je soumettre pour présenter une demande dans le cadre du présent appel ?

Une demande complète comprend les éléments suivants :

  • une proposition complète, laquelle devra être présentée à l’aide du formulaire de demande en ligne;
  • jusqu’à trois (3) échantillons de travaux pour démontrer la capacité d’exécuter des travaux de recherche rigoureux sur le sujet proposé, ainsi que d’intégrer l’analyse comparative entre les sexes dans la recherche (téléverser des publications ou des documents PDF à la fin du formulaire de demande);
  • un budget prévisionnel qui comprend une ventilation des coûts par poste budgétaire effectuée à l’aide du modèle de budget du CRDI. Remplissez tous les onglets, sauf l’onglet Sommaire qui sera généré automatiquement. Enregistrez le budget dûment rempli et signé au format PDF et joignez-le à votre demande. Pour obtenir une liste des dépenses admissibles, veuillez consulter les « Lignes directrices du CRDI pour les dépenses de projet admissibles ». Pour obtenir des renseignements généraux, consultez les Lignes directrices générales du CRDI en matière de financement.
  • jusqu’à quatre curriculums vitae (CV) des membres de l’équipe de recherche (chaque CV ne peut compter plus de deux pages);
  • une déclaration d’intérêt et un engagement officiels de la ou des institutions qui seront étudiées à appuyer la recherche et le suivi des constatations et des recommandations, le cas échéant.

26. Y a-t-il une limite au nombre de membres de l’équipe ?

Non. Cependant, nous n’acceptons que quatre CV dans le formulaire de demande.

27. L’économie de l’environnement, l’économétrie et l’économie quantitative sont-elles considérées comme des domaines de la science, de la technologie, de l’ingénierie et des mathématiques aux fins du présent appel ?

Non.